Gefährliche Körperverletzung

Büchlberg/Lks. Passau. Am 17.10.2026, gegen 18:00 Uhr, kam es im Bereich eines Verbrauchermarktes am Marktplatz in Büchlberg u.a. zu einem Körperverletzungsdelikt. Ein 19-jähriger, syrischer Staatsangehöriger aus Thyrnau, sowie dessen Begleiter, ein 25-jähriger, ebenfalls syrischer Staatsangehöriger aus Büchlberg, waren aufgrund einer zerbrochenen Flasche, mit dem 73-jährigen Geschäftsbetreiber in Streit geraten. Im Verlauf dessen kam es zu einem Handgemenge, bei welchem der Ladeninhaber letztlich mit Schuhen beworfen wurde. Zwei Zeugen der Geschehnisse, ein 47-Jähriger aus Hutthurm, sowie ein 39-jährger Mann aus Büchlberg, schritten ein, kamen dem Geschäftsmann aus Büchlberg zu Hilfe. Beide Streitschlichter wurden durch die aggressiven Männer ebenso attackiert, mit Steinen beworfen, sowie mit einem mitgeführten Schlagstock bedroht. Infolge der Auseinandersetzung wurden alle Beteiligten leicht verletzt. Die Aggressoren müssen sich u.a. zwecks Gefährlicher Körperverletzung und Bedrohung verantworten. Zeugen des Vorfalls werden gebeten, sich mit der Polizeiinspektion Passau in Verbindung zu setzen.           2250501762263